Фамилия Коряпин относится к распространённому типу русских фамилий, образованных от прозвища с помощью патронимического суффикса -ин. Этот суффикс указывает на принадлежность: Коряпин буквально значит «сын Коряпы» или «человек из рода Коряпы». Основа фамилии — прозвище Коряпа, которое, скорее всего, связано с диалектным глаголом «коряпать» — царапать, делать неровные, грубые движения. В русских говорах «коряпой» могли назвать неуклюжего, неловкого человека или того, кто пишет неразборчиво, «карябает». Реже прозвище могло относиться к внешности: «корявый» — шероховатый, с дефектами кожи. Модель образования таких фамилий — от прозвища на -а/-я с присоединением -ин — типична для восточных славян и широко представлена в ономастике. В отличие от фамилий на -ов/-ев, которые чаще образовывались от полных форм имён и прозвищ на твёрдый согласный, суффикс -ин закреплялся за основами на -а/-я. Таким образом, предок носителя фамилии Коряпин получил прозвище Коряпа — скорее всего, из-за манеры поведения, почерка или внешности, а его потомки стали Коряпиными. Географически фамилия встречается в центральных и южнорусских областях, где диалектное слово «коряпать» было в ходу. В документах XVII–XVIII веков подобные прозвища фиксировались у крестьян и посадских людей — фамилия не была дворянской и не восходит к именинам святого, а отражает бытовую наблюдательность окружающих. Если сравнивать с однокоренными фамилиями: Корякин, Коряков — все они держатся вокруг одного корня «коряб-»/«коряп-», но различаются суффиксальным оформлением, что указывает на разные диалектные варианты одного прозвища.