Фамилия Коско восходит к нецерковному имени Коско (от «кос» — так в старину называли скворца). В таком случае Коско могли называть любителя печных изделий.