Фамилия Костевский — наглядный пример того, как один и тот же корень даёт разные фамилии в зависимости от суффикса. Её основа — личное имя или прозвище Кость, Костя, которые являются сокращёнными формами от Константин (от латинского constans — «постоянный, стойкий»). Но в отличие от массовых Костевичей или Костиных, Костевский закрепился в другой модели.

Ключевая деталь здесь — суффикс -евск- (вместо более привычного -овск-). По правилам русской ономастики, фамилии на -евский обычно образовывались от основ на мягкий согласный или на -й. В данном случае основа Кост- с последующим -ев- (притяжательный суффикс) и топонимическим -ск- указывает на то, что фамилия, скорее всего, возникла не от прямого отчества («чей сын?»), а от названия места — села, деревни или усадьбы, которая принадлежала человеку по имени Кость или носила прозвищное название «Костево», «Костева». Житель такого места становился «костевским» — то есть выходцем из Костева.

Именно эта географическая привязка отличает Костевского от фамилий, образованных просто по отцу. Если Костевич — это «сын Костя», то Костевский — «тот, кто из Костева». Такая модель была особенно распространена в западнорусских землях и в среде польской шляхты, где фамилии на -ский носили дворяне по названию своих имений. Впрочем, позже по этой же схеме фамилии давали и крестьянам, переселившимся из одного села в другое.

Вторая, менее вероятная версия — происхождение от прозвища Кость напрямую, без топонима. В этом случае суффикс -евский мог добавиться к прозвищу по принципу «относящийся к Костевым» (например, работник или арендатор). Но в русской традиции для таких случаев чаще использовали -ов и -ин.

Географически фамилия редкая. Её концентрация заметна в западных регионах России и в Беларуси — там, где исторически сильны были польские и литовские влияния на русскую ономастику. Встречаются также варианты написания «Костеўскі» (белорусская кириллица) и «Kostewski» (польская латиница), что подтверждает её западнославянский след.

Таким образом, если ваши предки — Костевские, они с большой вероятностью происходят из небольшого села или хутора с названием вроде Костево, а сама фамилия указывает не на профессию или характер, а на конкретное место жительства, которое когда-то принадлежало человеку по имени Кость (Константин).