Фамилия Козлитин образована от нецерковного имени Козел (Козлюта). Выражение «Козел отпущения» стало обозначать «Христос, нагруженный грехами мира».