Фамилия Козун — редкая, и её происхождение не лежит на поверхности. Чтобы понять, откуда она взялась, нужно посмотреть, как она устроена. Фамилия заканчивается на -ун, а это не типичный русский суффикс, образующий фамилии (как -ов или -ин). В русском языке суффикс -ун встречается в именах и прозвищах, которые давали по характерному действию или качеству: говорун, бегун, ворчун. Скорее всего, в основе фамилии лежит прозвище Козун, которое мог получить человек, похожий на козу — например, упрямый, бодливый или с какими-то внешними чертами, напоминающими это животное (бородка, тонкий голос). Такие «животные» прозвища были распространены в Древней Руси.

Версия с украинскими или белорусскими корнями тоже имеет право на существование. В украинском языке есть слово «козун», означающее «козёл» или «козлик», причём в некоторых говорах — с уменьшительно-ласкательным оттенком. В этом случае фамилия могла возникнуть на территории современной Украины или Беларуси, где суффикс -ун в фамилиях встречается чаще, чем в северной России. География фамилии это подтверждает: Козуны встречаются в западных областях России, а также в Беларуси и на Украине.

Менее вероятная, но возможная версия — связь с польским словом «kozuń», которое означает «козлёнок» и могло быть прозвищем молодого, юркого или шаловливого человека. В этом случае фамилия могла попасть в русскую среду через польское влияние, особенно в регионах, входивших в состав Речи Посполитой.

Словообразовательная модель простая: прозвище Козун — фамилия Козун. Никакого дополнительного суффикса не потребовалось. Это так называемые «нестандартные» фамилии, которые не оканчиваются на -ов/-ев, -ин или -ский. Они часто сохраняют исходное прозвище в чистом виде, что делает их особенно ценными для историков языка — они несут прямую информацию о том, как называли человека в быту.

Таким образом, предок Козунов, скорее всего, получил прозвище за сходство с козой или козлом — характером, внешностью или повадками. Фамилия могла сформироваться в западнорусских землях или в украинско-белорусском регионе. Это не дворянская фамилия и не фамилия духовенства — типичное крестьянское или мещанское прозвище, которое закрепилось за родом.