Фамилия Козырович образована от прозвища Козырь. Оно, в свою очередь, произошло от аналогичного нарицательного, которое означает «карта той масти, которая на данную игру признается старшей и бьет любую карту всех других мастей». Однако козырем в старину назывался и высокий воротник, который носили только богатые, знатные люди, что могло породить и другое, переносное, значение этого слова – «щеголь» либо самолюбивый человек. Таким образом, можно предположить, что основатель рода Козырович получил это прозвище по причине своей профессиональной деятельности – вероятно, что он был башмачником. Так и прозвище Козырь закрепилось за человеком в качестве наиболее употребительного именования, а со временем легло в основу фамилии Козырович. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Козырь, со временем получил фамилию Козырович.