Фамилия Козырук — одна из тех, где прозвищная основа видна сразу, но точное значение ускользает. В ней слышится что-то живое и деревенское, но разобраться стоит по частям.

Первая часть — Козырь. В русских говорах у этого слова несколько смыслов. Самое известное — игральная карта, «козырь». Отсюда прозвище Козырь давали человеку бойкому, хвастливому или тому, кто умел выйти победителем из любой переделки. Но было и другое значение: в южнорусских и украинских диалектах «козырь» — высокий стоячий воротник, а также часть одежды, например, передник. Прозвище могли дать портному, скорняку или просто человеку, носившему заметную, необычную одежду.

Вторая часть — -ук. Это типичный украинский или западнорусский суффикс, указывающий на принадлежность или происхождение. В украинском языке суффикс -ук (-юк) часто образует фамилии от прозвищ или имен: Коваль — Ковальчук, Козырь — Козырук. То есть Козырук — это «сын Козыря» или «человек из рода Козырей». Такая модель особенно распространена на Правобережной Украине, в Подолье, на Волыни и в прилегающих районах Беларуси.

Менее вероятная, но возможная версия: связь с глаголом «козырять» — то есть задираться, важничать. В этом случае фамилия была бы прямой характеристикой поведения предка. Однако в ономастике принято считать, что прозвища по поведению чаще становились основой для фамилий через суффикс -ов/-ев (Козырев), а вот форма на -ук почти всегда означает «потомок» или «принадлежащий к».

Географически фамилия Козырук редкая. Встречается в основном на западе Украины и в южных областях Беларуси. В России она почти не фиксируется в старых переписях, что подтверждает её локальный, западнорусский корень. Если ваши предки носили эту фамилию, скорее всего, они происходят из крестьянской среды украинского Полесья или Подолья.

Коротко: Козырук — это «потомок Козыря». А сам Козырь был либо картежником-удачником, либо человеком с заметной внешностью или одеждой, либо просто хвастуном. Точнее сказать нельзя — слишком много значений у слова, но все они рисуют образ яркого, не заурядного человека.