Фамилия Кривопишины нечасто встречается, и её происхождение вызывает споры. В основе лежит прозвище Кривопиша, а дальше возможны два пути. Первый: от слов «криво» и украинского «пiший» (пеший). Тогда Кривопиша — человек, который ходит странно, например, прихрамывает. Вторая версия, более прозрачная для русского уха, связывает прозвище с глаголом «писать». Кривопиша — тот, кто пишет неразборчиво, коряво. В крестьянской среде, где грамота была редкостью, такая особенность сразу бросалась в глаза и закреплялась как прозвище.

Суффикс -ин указывает на принадлежность: «чей?» — кривопишин, то есть сын или потомок Кривопиши. Это типичная модель для русских фамилий, образованных от прозвищ, оканчивающихся на -а. В отличие от фамилий на -ов/-ев, которые часто связывают с северными и центральными областями, фамилии на -ин распространены повсеместно, но особенно характерны для южнорусских и украинских земель.

Подтверждение этому находим в документах конца XIX века: в деревне Неданчичи Черниговской губернии жил украинец Кривопиша Андрей Демьянович 1881 года рождения. Это единственное достоверное упоминание, которое позволяет говорить о конкретном регионе бытования фамилии. Черниговщина — территория, где смешались русские и украинские говоры, что объясняет обе версии прозвища: и «пiший», и «писать» здесь звучали одинаково естественно.

Однокоренных фамилий мало: можно вспомнить Кривописа или Кривописова, но они редки. Фамилия Кривопишины не попала в дворянские родословные книги и не фиксируется в крупных генеалогических справочниках — скорее всего, её носители были крестьянами или мещанами. Точное время, когда прозвище превратилось в наследственную фамилию, установить сложно: процесс мог затянуться до середины XIX века, когда фамилии стали обязательными для всех сословий.