Фамилия Кривунда звучит необычно даже на фоне других «кривых» фамилий. Её главная загадка — не в корне, а в суффиксе. Прозвище Кривой в древнерусской традиции было одним из самых распространённых: его давали кривому на один глаз, хромому или просто нечестному, изворотливому человеку. От этого прозвища образовались десятки фамилий — Кривов, Кривцов, Кривошеев, Криворучко. Но Кривунда стоит особняком.

Суффикс -унд(а) в русских фамилиях — большая редкость. Он не характерен для восточнославянского словообразования и явно пришёл из другого языка. Скорее всего, перед нами украинская или польская модель. В польском языке суффикс -unda (или -ąda) встречается в фамилиях вроде Ковальонда, Оссенда. Если Кривунда — украинская фамилия, то суффикс мог давать усилительное или пренебрежительное значение: «Кривунда» — то есть «очень кривой», «кривой до уродливости». Если же фамилия польского происхождения, то -unda могла быть просто частью основы, адаптированной на русской почве.

Вторая версия, менее вероятная, выводит фамилию из диалектного слова «кривун» — так в некоторых говорах называли не только кривого человека, но и кривое дерево или изогнутый нож. Тогда Кривунда — это «сын Кривуна», а суффикс -да мог быть результатом фонетического искажения окончания (как в фамилиях типа Холода или Голода).

География фамилии подтверждает её западное происхождение. Кривунды встречаются в основном на западе Украины (Волынь, Подолье) и в приграничных областях Беларуси. В России фамилия редкая, разбросана по разным регионам — это следы миграций конца XIX — начала XX века.

Таким образом, Кривунда — это не просто «потомок Кривого», а указание на более резкую, подчёркнутую характеристику. Фамилия говорит о том, что прозвище предка было не случайным и не бытовым, а закрепилось в форме, которая выделяла его среди других односельчан.