Фамилия Круглицкая — одна из тех, где суффикс «-ицк-» сразу выдаёт географическое происхождение. Такие фамилии образовывались от названий населённых пунктов с окончанием на «-ицы» или «-ицк». Скорее всего, предок носительницы этой фамилии был выходцем из деревни Круглицы, Круглицкое или похожего села. В русской ономастике это типичная модель для фамилий дворянского или духовного сословия, но со временем она распространилась и среди крестьян, особенно после отмены крепостного права, когда люди массово получали фамилии по месту жительства.

В основе названия такого села — прозвище или прилагательное «круглый». Не стоит понимать его буквально: «круглый» в старину означало не только форму, но и полноту, достаток. Круглым могли называть зажиточного, «круглого» хозяина, у которого всё есть. Другая версия, более бытовая: прозвище Круглый давали пекарю, который выпекал на продажу слоёные круглые пироги — круглики. Эта версия правдоподобна, так как на Руси ремесленные прозвища часто переходили в фамилии, а суффикс «-ицк-» привязывал их к местности, где такой промысел был распространён.

Есть и третья, менее очевидная гипотеза: прозвище Круглый могло выполнять «охранительную» функцию. В древности родители нарекали ребёнка именем-оберегом, чтобы отвести от него зло. Круг — символ защиты, солнца и завершённости, поэтому назвать сына Круглым означало пожелать ему целостности и благополучия. Однако в случае с фамилией Круглицкая эта версия слабее: охранительные имена обычно оставались в форме прямого прозвища (Круглов, Кругловский), а не топонимического варианта.

Словообразовательная модель здесь прозрачная: основа «кругл-» + суффикс «-ицк-» + окончание «-ая». Это типичная «географическая» фамилия, указывающая на связь с конкретным местом. В отличие от более распространённой фамилии Круглов (от прямого прозвища), Круглицкая встречается реже и почти всегда отсылает к топониму. Если сравнивать с однокоренными фамилиями — Круглов, Кругловский, Кругликов, — то Круглицкая стоит особняком: её носители, вероятно, происходят из одного небольшого региона, где существовало село или хутор Круглицы.

В написании фамилии возможны варианты через «о» (Круглицкая) или, реже, через «а» (Круглицкая — если в основе диалектное произношение). Встречаемость фамилии невысокая, что подтверждает её локальный характер. Таким образом, если вы носите фамилию Круглицкая, ваши предки, скорее всего, жили в деревне с «круглым» названием, а их прозвище или род занятий был связан с полнотой, достатком или выпечкой круглых пирогов.