Вероятнее всего, фамилия Кубовская образована от названия одноименной деревни в Карелии. Деревня Кубовская или Усть-Колода, как она значится в писцовых книгах Олонецкой губернии с 1582 года, расположена на берегу реки Водлы. Возможно, что предок Кубовских родился или долгое время жил в этом населенном пункте. Территория деревни Кубовской - место исторического поселения русских в Карелии. Издавна деревня славилась своими мастерами плотницкого искусства. Старинные дома-комплексы, созданные местными мастерами, сохранились до настоящего времени. В деревне сохранилась историческая планировочная структура и застройка конца XIX - начала XX веков. Несколько домов и церковь Смоленской Божьей Матери, построенная в 1888 году, включены в список объектов культурного наследия Карелии. На территории деревни всегда процветало сельское хозяйство. Вероятнее всего, именно поэтому деревня носит название Кубовская, которое восходит к карельскому слову kubo - «сноп». В результате, потомок человека, обладающего прозвищем Кубовский, со временем получил фамилию Кубовская.