Фамилия Кучеревкий звучит как типичная для восточнославянского ареала, но её написание сразу настораживает: окончание -ий при корне Кучерев- выдаёт в ней скорее польский или украинский след, чем великорусский. В русской традиции мы бы ожидали Кучеревский (с суффиксом -ск-), а здесь — редкая форма, где суффикс -евк- слился с окончанием прилагательного. Это типичная модель для фамилий, образованных от названий населённых пунктов на -евка, -овка: Кучеревка, Кучеревки. Носитель фамилии — выходец из такого села или хутора, причём окончание -ий указывает на то, что фамилия закрепилась в среде, где говорили на украинском или белорусском диалекте, либо в польской шляхетской среде.

Основа Кучерев- восходит к прозвищу Кучер, которое в южных и западных говорах означало «кудрявый», «кучерявый» человек. Слово «кучер» в значении «вьющиеся волосы» хорошо известно в украинском языке, а в польском kędzierzawy имеет тот же корень. Прозвище давали человеку с заметной курчавой шевелюрой. Менее вероятно, но возможно, что основа связана с профессией кучера — возницы, хотя для этого значения в русском языке более типична форма «кучер» без уменьшительного суффикса. В пользу прозвища «кудрявый» говорит наличие уменьшительного -евк-: сначала человека звали Кучер, потом его потомков или жителей его хутора стали называть Кучеревка, а уже от этого топонима возникла фамилия.

Географически фамилия Кучеревкий встречается крайне редко. Основной массив носителей сосредоточен на западе Украины, в частности в Винницкой и Хмельницкой областях, а также среди потомков переселенцев в Краснодарском крае. В польских метриках XVIII века фиксируются формы Kuczerewski, что подтверждает шляхетскую версию: многие мелкие шляхтичи брали фамилию по названию своего имения или фольварка. Если ваш предок носил фамилию Кучеревкий, он почти наверняка был украинцем или поляком, жившим на Правобережной Украине, а его прозвище указывало на кудрявые волосы, а не на профессию кучера.

Примечательно, что в русском языке фамилию часто искажают, превращая в более привычную Кучеревский или даже Кучеревцев. Сама форма Кучеревкий — реликтовая, она сохранила диалектное окончание, которое в современных фамилиях почти исчезло. Это делает её ценной для ономастов: она маркирует конкретную территорию и социальный слой — мелкую украинскую шляхту или казачество, которое часто перенимало польскую модель фамилий.