Фамилия Кульчий относится к распространенному типу украинских фамилий и образована от личного прозвища. Так, фамилия Кульчий ведет свое начало от прозвища Кульчий. Вероятно, в основе этой фамилии лежит прозвище Кульчий. По одной из версий, оно имеет тюркскую основу и восходит к слову kũlçe, которое переводится на русский язык как «рыжий». Вполне вероятно, что прозвище Кульчий указывало на особенности внешнего вида родоначальника (рыжий цвет волос). Кроме того, не исключено, что прозвище Кульчий ведет свое начало от слова «куля», которое в переводе с украинского означает «шар». Отсюда можно предположить, что Кульчиком прозвали полного человека низкого роста. Наконец, существует еще одна гипотеза, согласно которой, прозвище Кульчий связано со словом «куля» в значении «рогожный мешок». Поэтому прозвище Кульчий мог получить либо неуклюжий, неповоротливый человек, либо тот, кто занимался пошивом мешков. Позже прозвище Кульчий, изначально присоединенное к наследственному имени, полностью заменило его как в повседневной жизни, так и в официальных документах. В результате чего это прозвище стало основой для фамилии Кульчий. О точном месте и времени возникновения фамилии Кульчий в настоящее время говорить сложно, поскольку процесс формирования фамилий был достаточно длительным. Тем не менее, фамилия Кульчий представляет собой замечательный памятник славянской письменности и культуры.