Фамилия Курамышев — одна из тех, чья основа уводит вглубь тюркских языков, а суффикс указывает на русский способ оформления фамилии. Разбираем её по частям: корень «Курамыш» и типичный русский патронимический суффикс «-ев». Суффикс «-ев» (а не «-ов») здесь закономерен: основа оканчивается на мягкий или шипящий согласный, в данном случае на «ш». Такая модель образования фамилии говорит о том, что предок носителя фамилии, скорее всего, носил прозвище или имя Курамыш.

Само имя Курамыш — тюркского происхождения. В татарском, башкирском, казахском и других тюркских языках слово «курам» или «курамыш» означает «собранный», «составленный», «сложенный из частей». В переносном смысле так могли назвать ребёнка, родившегося после долгого ожидания или в результате объединения семей, либо человека, который «собирал» вокруг себя людей — например, предводителя или устроителя. Встречается и другая версия: имя могло быть образовано от глагола «курау» (шить, сшивать) — тогда Курамыш — «сшитый», «скроенный». В любом случае, перед нами прозвище, которое дали по действию или качеству, а не по профессии.

Географически фамилия Курамышев особенно распространена в Поволжье и Приуралье — регионах, где веками соседствовали русские и тюркские народы. Это типичный пример фамилии, которая возникла в среде крещёных татар или башкир, перешедших в православие: тюркское имя оформлялось русским патронимическим суффиксом и закреплялось за потомками. В документах XVII–XVIII веков такие фамилии нередко фиксировались у служилых людей, ясачных крестьян и мелких помещиков, но точных сведений о сословной принадлежности Курамышевых в открытых источниках мало.

Интересная деталь: фамилия Курамышев имеет «родственников» — Курамов, Кураев, Курашов. Все они восходят к тому же корню, но с разными суффиксами или огласовками. Если Курамышев — это «сын Курамыша», то Курамов — «сын Курама», а Курашов — «сын Кураша». Такое разнообразие говорит о том, что имя было популярным в разных тюркских диалектах и давало начало множеству фамилий, не связанных прямым родством.

В современной России фамилия Курамышев встречается нечасто, но не является исчезающей. Её носители живут в основном в Татарстане, Башкортостане, а также в Оренбургской и Челябинской областях. Встречается она и у русских, и у татар, и у башкир — фамилия давно утратила этническую окраску, став просто семейным именем.