Фамилия Курашинов — характерный пример того, как одно слово может нести в себе сразу несколько возможных историй. В основе фамилии лежит прозвище или имя Кураш, и у этого корня есть несколько значений, каждое из которых по-своему объясняет, кем мог быть предок.

Самое прямое толкование связано с тюркским словом «кураш» — «мужская шапка из овчины у народов Средней Азии». В таком случае прозвище Кураш получал либо мастер, шивший эти шапки, либо человек, который постоянно носил такой головной убор и стал узнаваем по нему. Однако это не единственная версия. В Узбекистане и соседних регионах «кураш» — это название национальной борьбы. Прозвище могли дать искусному борцу, тому, кто владел приемами этого единоборства и славился силой.

Существует и третья, менее очевидная гипотеза, которая уводит в область личных имен. Возможно, Кураш — это мужское имя, образованное от тюркского словосочетания «обед волка». Такие имена с «звериным» компонентом встречались в тюркской среде и несли охранительный или пожелательный смысл. В этом случае фамилия Курашинов означает «потомок Кураша» и образована по обычной русской модели с суффиксом -ов, который присоединился к тюркской основе.

Фамилия Курашинов зафиксирована в исторических документах Кабардино-Балкарии. В Книге памяти республики упоминается коннозаводчик Лукман Эдикович Курашинов, родившийся в 1875 году в селе Кызбрун Баксанского округа. Эта запись — ценное свидетельство того, что фамилия бытовала в среде кабардинских узденей (дворян) и была связана с коневодством, традиционным занятием местной знати.

Известный представитель фамилии — художник Мухамед Зенудинович Курашинов (1959–2003). Его живопись, в основном пейзажи и портреты, посвящена природе и людям родной Кабардино-Балкарии. В его творчестве ярко проявилась та самая связь с кавказской культурой, которую несет и сама фамилия. Так, за одним словом «Курашинов» стоит целый пласт истории: от шапочного мастера или борца до коннозаводчика и художника, воспевающего свой край.