Фамилия Кургонов — один из тех случаев, когда внешне очевидная основа таит в себе неожиданный поворот. На первый взгляд, корень «курган» напрашивается сам собой: курган — древний могильный холм, насыпь. Казалось бы, фамилия образована от прозвища человека, жившего у такого холма, или, возможно, от названия населённого пункта вроде Курган, Кургановка. Но есть нюанс, который меняет всё.

Дело в том, что суффикс «-онов» в русской ономастике — большая редкость. Стандартная модель образования русских фамилий — это «-ов» (Курганов) или «-ев» (Курганев). Форма «Кургонов» выдаёт нерусское происхождение, и здесь ключ к разгадке — тюркские языки. В тюркском именослове имя Кургон (или Курган) встречается как личное имя. Оно восходит к тюркскому слову «курган» в значении «крепость», «укреплённое поселение» — то есть не могила, а защищённое место. Так могли назвать мальчика с пожеланием силы и неприступности, или же это было прозвище воина, строителя укреплений.

Таким образом, Кургонов — это не столько «сын человека с кургана», сколько «сын Кургона», то есть патронимическая фамилия от тюркского имени. Она характерна для народов Поволжья, Урала и Средней Азии, где русский суффикс «-ов» присоединялся к местным именам при русификации. Если сравнивать с другими фамилиями, то Кургонов стоит в одном ряду с такими, как Ахметов, Булатов, Темиров — все они образованы от личных имён, а не от географических объектов.

Так что предки носителя фамилии Кургонов, скорее всего, не были земледельцами у древнего кургана. Их родоначальника звали Кургон, и он мог быть воином, кочевником или жителем оседлого поселения-крепости. Фамилия эта — нечастая, и её написание с «-онов» — главная подсказка, что корни у неё не славянские, а тюркские.