Фамилия Куринные (в мужском роде — Куринный) — типичный пример украинской фамилии, образованной не от личного имени, а от должности или прозвища. В её основе лежит слово «курінь», которое в Запорожской Сечи обозначало не шалаш или хижину, как можно подумать, а войсковую единицу — курень. Каждый курень состоял из нескольких казацких селений и имел своего куренного атамана.

Прозвище Куринный, скорее всего, указывало не на место жительства, а на общественное положение. Так могли назвать либо самого куренного атамана, либо его ближайшего помощника, либо просто казака, приписанного к определённому куреню. В условиях Сечи, где военно-административное деление определяло всю жизнь, такое прозвище было понятным и ёмким.

С точки зрения словообразования фамилия Куринный — это субстантивированное прилагательное, которое со временем закрепилось как наследственное имя. Суффикс -н- здесь типичен для украинской модели образования фамилий от названий должностей или местностей. Интересно, что фамилия могла возникнуть и на русской почве, если её носитель происходил из южнорусских областей, где слово «куренной» тоже было в ходу.

Встречается фамилия в разных вариантах написания: Куринный, Куриный, а в женском роде — Куринная. Множественное число «Куринные» указывает на семью или род в целом. Географически фамилия чаще всего привязана к территории бывшей Запорожской Сечи — современным Запорожской, Днепропетровской, Херсонской областям Украины, а также к казачьим регионам Кубани и Дона.

Точное время возникновения фамилии Куринный установить трудно, но ясно, что её корни уходят в XVI–XVII века, эпоху расцвета Запорожского казачества. Это не просто фамилия, а отпечаток целого уклада жизни, где военная организация была неотъемлемой частью повседневности.