Фамилия Куряковский — одна из тех, где спор о происхождении идёт между географией и прозвищем, и обе версии имеют право на жизнь. Суффикс -ский в русских фамилиях чаще всего указывает на дворянское происхождение или на связь с местностью: такую модель активно использовали шляхта Речи Посполитой, а затем и русское духовенство. Однако у Куряковского есть и более бытовая, народная версия, которая уходит корнями в прозвище.

Самый прямой путь — от названия населённого пункта. В России и на Украине существовали (и существуют) деревни и хутора с корнем «Кур-» — например, Куряки, Куряково, Куряковка. Житель такого места получал прозвище Куряк или Куряковский — «тот, кто из Куряков». Фамилия на -ский как раз закрепила эту связь с родиной. Такие фамилии особенно характерны для западнорусских и украинских земель, где топонимические фамилии с суффиксом -ский были нормой для крестьян и казаков, а не только для дворян.

Вторая версия — от прозвища Куряк. В южнорусских и украинских говорах «куряк» могло означать не только «куриный» (от слова «кура» — курица), но и, по некоторым данным, «тот, кто разводит кур» или «торговец птицей». Прозвища, связанные с домашней живностью, в старину давали без пренебрежения — по занятию или по характерной черте. От Куряка через притяжательную форму (Куряков) и суффикс -ский образовалась фамилия Куряковский. Такая модель встречается реже, но возможна: например, фамилия Козловский образована от Козла, а не от топонима.

Обратите внимание на редкий для русских фамилий суффикс -як-. Он характерен для украинской и белорусской ономастики (сравните: Бондарук, Гончарук). В русском языке он встречается реже и обычно в прозвищах. Это дополнительный аргумент в пользу того, что основа фамилии — не книжная, а народная, диалектная. Если бы фамилия была чисто дворянской или семинарской, скорее всего, она звучала бы как Курицкий или Куровский — с более привычными суффиксами.

В сословном плане Куряковские, скорее всего, не принадлежали к высшей аристократии. Дворянские роды с такой фамилией в гербовниках не значатся. Чаще всего это потомки крестьян, однодворцев или казаков, получивших фамилию по месту жительства или по прозвищу. Встречается она в центральных и южных областях России, а также в Беларуси и на востоке Украины — там, где топонимы с корнем «Кур-» особенно распространены.