Фамилия Курынина — вариант женской формы от Курынин, а та, в свою очередь, — от мужского прозвища или имени Курыня. В основе лежит слово «кур» — старинное обозначение петуха. В русских говорах «курыня» могли назвать задиристого, горластого человека, того, кто любит затевать ссоры или выделяется громким голосом. Но есть и другая, более бытовая версия: «курыня» — это человек, который держит кур, торгует ими или просто хлопочет по хозяйству. То есть прозвище могло закрепиться за крестьянином-птицеводом или за тем, кто жил небогато, но с домашней птицей.

Суффикс -ин указывает на принадлежность: Курынин — сын Курыни, чей-то потомок. Это типичная модель русских фамилий XVI–XVII веков, когда прозвище отца переходило к детям в притяжательной форме. В отличие от фамилий на -ов/-ев, которые чаще образовывались от имен на согласный, -ин крепился к основам на -а/-я. Так что Курынина — не исключение, а яркий представитель этой группы.

Интересно, что у фамилии есть редкая особенность: она могла возникнуть не только от прозвища, но и от неканонического имени Курыня. В дохристианской Руси имена, связанные с животными и птицами, были в ходу — их давали как обереги или по внешнему признаку. Петух, он же кур, символизировал бдительность и задиристость, поэтому имя Курыня могло быть не обидным, а скорее характеристическим. В документах XVII века встречаются, например, крестьяне с прозвищем Кура, но Курыня — более редкая форма, с уменьшительно-ласкательным оттенком.

Географически фамилия Курынина чаще всего встречается в центральных и северных регионах России — в Вологодской, Костромской, Ярославской областях. Это объясняется тем, что в северных говорах слово «курыня» сохранилось дольше, чем в южных. Встречаются и однокоренные фамилии: Куров, Курицын, Куракин — все они из одного гнезда, связанного с куриным хозяйством или поведением. Но Курынина стоит особняком из-за редкого суффиксального оформления: если Курицын — от «курица», то Курынин — именно от «курыня», а это почти личное имя.

В целом, носительница фамилии Курынина может считать себя потомком либо задиристого и бойкого предка, либо рачительного хозяина, который держал птицу. Оба варианта — из крестьянской или посадской среды, где прозвища давались по бытовым приметам. Никаких дворянских корней или татарских влияний в этой фамилии не прослеживается — она чисто русская, народная, с простым и ясным смыслом.