Фамилия Курзиев образована по русской патронимической модели с суффиксом -ев, который присоединяли к основам, оканчивающимся на согласный или -й. В данном случае основа — Курзий, а это, в свою очередь, форма личного имени или прозвища Курза.

Разбираем корень. В русских говорах и в некоторых тюркских языках слово «курза» имело конкретное значение. В диалектах русского Севера и Сибири «курза» или «курзатый» означало человека с дефектом зрения — кривого, косого или подслеповатого. Прозвище Курза мог получить человек с такой внешностью. Второй вариант — тюркская основа, где «кур» (kür) переводится как «крепкий», «сильный», «бодрый», а аффикс -за мог выполнять усилительную или ласкательную функцию. В этом случае Курза — «крепкий мужчина», «силач».

Спор между этими версиями решается просто: русская диалектная основа встречается в документах XVI–XVII веков, и фамилии с корнем Курз- (Курзов, Курзин, Курзаков) фиксируются именно в северных и центральных уездах России. Тюркская версия менее подтверждена письменными источниками для этой конкретной модели, но не исключена для южных регионов, где русские фамилии нередко вбирали местные прозвища.

Географически фамилия Курзиев редкая. Основные очаги — Поволжье и Южный Урал, что указывает на возможное смешение русских и тюркских корней. Встречается также в осетинской среде, где фамилия Курзиевых (Курзиата) может иметь местное происхождение, но это уже отдельная ветвь, не связанная с русским словом «курза».

Таким образом, предок носителя фамилии Курзиев, скорее всего, жил в северной или центральной России и получил прозвище за особенность зрения — был крив или кос. Если же фамилия родом из южных областей, её основа может восходить к тюркскому «кур» — сила и крепость, что даёт совсем другой портрет: человек крепкого телосложения или твёрдого характера.