Фамилия Курзинов — редкий случай, когда прозвищное имя почти полностью вытеснило крестильное. Её основа — «Курзя», краткая форма от Курзем или Курзак, но не от календарного святца, а от тюркского или диалектного русского слова. В тюркских языках «кур» означает «поясница», «стан», «пояс» — так могли прозвать человека с крепкой фигурой или того, кто носил широкий кушак. В севернорусских говорах «курзить» значило «хитрить», «изворачиваться», а «курзя» — хитрец, плут. Какая версия правдоподобнее — сказать трудно: обе укладываются в логику прозвищной системы, но тюркский след вероятнее для южнорусских и казачьих регионов.

Суффикс «-ин» указывает на принадлежность: Курзинов — «сын Курзи». Модель простая: к основе на -а или -я добавляется -ин, и это один из древнейших способов образования русских фамилий, характерный для крестьянского и мещанского сословий. В отличие от фамилий на -ов, которые чаще образовывались от мужских имён на согласный, -ин типичен для прозвищных и уменьшительных форм. Так что предки носителя фамилии, скорее всего, были не бояре и не дворяне, а посадские люди или крестьяне, получившие фамилию по отцу-Курзе.

Географически фамилия встречается разрозненно, без ярко выраженного гнезда — единичные записи есть в Поволжье, на Урале и в Сибири. Это говорит о том, что она не принадлежала к какой-то одной крупной волости или роду, а возникала независимо в разных местах. В переписных книгах XVII–XVIII веков Курзины не фигурируют — фамилия, вероятно, оформилась поздно, уже после отмены крепостного права, когда многие крестьяне получили фамилии по прозвищам.

Однокоренные фамилии — Курзин, Курзаков, Курзенков — различаются суффиксами и ареалами. Курзинов с суффиксом -ин стоит ближе к Курзину, но с окончанием -ов мог бы означать «сын Курзы», а не «сын Курзи». Впрочем, в народной этимологии эту разницу не всегда соблюдали, и написание могло закрепиться случайно.

Спорных версий две: попытка вывести фамилию от латинского «cursus» (бег) или от греческого имени Курций — обе лишены оснований. Никаких следов книжного или церковного влияния в фамилии нет, она чисто бытовая, прозвищная.