Фамилия Куважуков — хороший пример того, как один редкий корень может рассказать о происхождении человека точнее, чем сотни распространённых. Её основа — «Куважук» — явно не славянская и не тюркская в привычном для русских фамилий смысле. Скорее всего, перед нами адыгская (черкесская) фамилия, которая прошла через русское делопроизводство и получила стандартный суффикс -ов.

Разберём словообразовательную модель. В русской среде фамилии на -ов/-ев образовывались от имён или прозвищ отца: Куважук → сын Куважука → Куважуков. Но сам «Куважук» — это уже готовая адыгская фамилия (в оригинале звучит как Къуэжьыкъу или близко к этому). В адыгском языке «къуэ» означает «сын», а «жьы» — «старый» или «старец». Таким образом, исходная фамилия могла значить «сын старца» или «потомок старого (уважаемого) человека». Русский суффикс просто «обрусел» эту конструкцию, добавив типичное для Российской империи окончание.

Географически фамилия Куважуков практически полностью привязана к Кабардино-Балкарии и соседним районам Карачаево-Черкесии. Это типичная западно-кавказская фамилия, распространённая среди кабардинцев и черкесов. В центральной России или Сибири она встречается лишь как результат миграции в XX веке. Если ваш предок носил эту фамилию, с высокой вероятностью он происходил из горных или предгорных аулов Большой Кабарды.

Интересная деталь: в отличие от многих фамилий, где корень давно забыт, «Куважук» в адыгской среде до сих пор осмысляется как живое родовое имя. Носители фамилии в Кабардино-Балкарии часто знают, к какому конкретному роду (лъэпкъ) они принадлежат, и могут назвать аул, где этот род традиционно жил. Это редкость для русских фамилий, где связь с конкретной местностью обычно обрывается через 2-3 поколения.

Версия о тюркском происхождении (от «кува» — «тыква» или «куваж» — некое ремесло) маловероятна: она не объясняет устойчивый суффикс -жук, характерный именно для адыгских фамилий (ср. Бжуков, Шужуков). Поэтому основная и самая правдоподобная гипотеза — адыгская родовая фамилия, адаптированная русской административной машиной в XIX веке при записи в ревизские сказки и метрические книги.