Фамилия Лагутинский относится к распространенному типу украинских фамилий и образована от крестильного имени Лонгин. Имя Лагута — это производная форма имени Лонгин (или Логгин). Оно ведёт своё начало от латинского слова longinus – «длинный». Лонгин – это имя, данное христианским преданием римскому воину, пронзившему копьём бок распятого Иисуса Христа. Скорее всего, основатель рода Лагутинских был человеком из простого сословия. Однако процесс формирования фамилий был достаточно длительным, поэтому окончательно говорить о точном месте и времени возникновения рода Лагутинских можно лишь на основании глубоких и серьезных генеалогических исследований.