Фамилия Лахта — редкий случай, когда географическое название стало фамилией без изменений, без типичных суффиксов -ов или -ин. В основе лежит топоним Лахта — так в старину на Русском Севере называли небольшой залив, бухту или морской залив. Слово финского происхождения (lahti — «залив»), оно закрепилось в говорах Архангельской, Олонецкой и Петербургской губерний. Самый известный пример — исторический район Лахта в Санкт-Петербурге, но одноимённые деревни встречаются в Ленинградской и Вологодской областях.

Человек, получивший фамилию Лахта, скорее всего, жил на берегу такого залива или в одноимённом поселении. Фамилия закрепилась за крестьянами или рыбаками — прозвище по месту жительства было естественным для сельской общины, где людей называли «лахтинскими», а потом и просто «Лахта». В отличие от большинства русских фамилий, здесь нет патронимического суффикса (чей? — Лахтин), что указывает на позднее оформление или на то, что прозвище сразу стало фамилией в документах.

Интересная деталь: в петербургском регионе фамилия могла появиться у переселенцев из окрестностей одноимённой деревни, которые перебрались в город и получили «прозвание» по старому месту жительства. В других областях она встречается крайне редко — это северный след, который почти не уходит южнее Вологды.

Разбирать фамилию по суффиксальной модели не имеет смысла: она нулевая, основа — чистый корень. Это сближает её с фамилиями типа Берег, Дуб или Озеро, но с той разницей, что Лахта — не нарицательное слово в русском языке, а местный гидроним. Поэтому носителю фамилии стоит искать корни в прибрежных сёлах Карельского перешейка или Поморья.