Фамилия Ламбина — редкий случай, когда женская форма прочно вошла в обиход и встречается не реже, а то и чаще мужского варианта Ламбин. Если вы ищете эту фамилию, скорее всего, ваши предки жили на Русском Севере или в Приуралье. География здесь — ключ к разгадке.

Основа фамилии — диалектное слово «ламба» или «ламбина». В говорах Архангельской, Вологодской областей и Карелии так называют небольшое лесное озеро, поросшее травой и мхом, или просто заболоченную низину. Слово финно-угорского происхождения (ср. карельское «lampi» — озерцо). Человек, получивший прозвище Ламба или Ламбина, скорее всего, жил у такого водоёма. Это не ремесленная и не именная фамилия — она чисто топонимическая, указывающая на место жительства.

Суффикс -ин типичен для русских фамилий, образованных от основ на -а/-я. Модель простая: сначала возникло прозвище Ламба (или Ламбина) — «тот, кто живёт у ламбы», а затем патронимический суффикс превратил его в фамилию. Мужской вариант Ламбин образован по той же схеме. Интересно, что в северных говорах слово «ламбина» могло означать не только озеро, но и сырой луг — это расширяет круг возможных прозвищ.

Встречается и версия, что фамилия связана с карельским «lambas» — овца. Но она менее правдоподобна: прозвище «Овца» в русской ономастике редкое и обычно давалось по характеру, а не по ремеслу. География фамилии (северные области, где овцеводство не было основным занятием) склоняет чашу весов в пользу «озёрной» гипотезы.

Сословная принадлежность носителей фамилии Ламбина — почти наверняка государственные крестьяне или черносошные (свободные) крестьяне Поморья. Дворянских родов с такой фамилией не зафиксировано. Встречается она и в среде староверов, которые селились в глухих лесах у таких же глухих озёр.

Известных носителей с этой фамилией немного, что делает её особенно ценной для семейного поиска: каждое упоминание в метрических книгах или ревизских сказках — почти наверняка прямой предок.