Фамилия Лебедбкова — редкий случай, когда написание хранит след произношения. В ней отчётливо видна основа «лебед-» и суффикс «-к-», но буква «б» перед «к» — результат оглушения. Исторически правильное написание — Лебедкова, от слова «лебёдка». Однако в паспортах и метриках закрепился вариант, отражающий, как фамилию произносили в быту: звонкий «д» перед глухим «к» превратился в «т», а затем, по аналогии с другими фамилиями, утвердилось написание через «б». Это не ошибка, а живой процесс адаптации письменной формы к устной речи.

Словообразовательная модель проста: основа «лебедк-» (уменьшительное от «лебёдка», то есть маленькая лебёдка либо женщина по имени Лебедка) плюс суффикс принадлежности «-ов». Фамилия образована по патронимическому принципу: Лебедбков — сын Лебедки. Исходное прозвище Лебедка могло относиться к человеку, работавшему с лебёдкой — подъёмным механизмом, который широко использовали на стройках, в портах, на рудниках. В XVIII–XIX веках лебёдочниками называли мастеров, управлявших воротами и блоками для подъёма грузов. Фамилия могла закрепиться за потомками такого ремесленника.

Географически фамилия тяготеет к центральным и южнорусским областям, где были развиты промыслы, связанные с подъёмными механизмами: Тульская, Рязанская, Калужская губернии. Встречается она нечасто — это редкая профессиональная фамилия, не попавшая в массовые списки дворянства или крестьянства. Сословная принадлежность носителей, скорее всего, мещанская или крестьянская: ремесленники, работавшие по найму.

Сравнение с однокоренными фамилиями (Лебедев, Лебёдкин) показывает разницу в основе: Лебедев — от птицы, Лебёдкин — от имени или прозвища Лебёдка, а Лебедбков — от уменьшительной формы того же прозвища с конкретным профессиональным оттенком. Таким образом, фамилия Лебедбкова — не птичья, а ремесленная, и её написание — ценный лингвистический артефакт, показывающий, как звук влияет на букву.