Фамилия Легач, вероятно, ведет свое начало от аналогичного прозвища, в основе которого лежит украинское слово «лигач» - «бечевка или ремень, которым скот привязывают за рога». Можно предположить, что прозвище Легач получил скотовод или пастух. Соответственно, не исключено, что прозвище Легач относится к так называемым «профессиональным» именованиям, указывающим на род занятий предка. Чередование звуков и/е произошло под влиянием екающих говоров. По другой версии, в основе прозвища Легач лежит глагол «легать» («лечь», «легчи»), который в южнорусских говорах имел значение «укладываться, валиться, протягиваться плашмя, ложиться». Поэтому прозвище Легач могли дать тому, кто любил полежать, мало работал. Согласно еще одной гипотезе, прозвище Легач связано с прилагательным «лёгкий». Оно имеет несколько значений: «маловесный, нетяжелый», «несильный, необременительный, нетрудный», «подвижной, расторопный», «неосновательный, поверхностный». В этом случае прозвище Легач мог получить как худощавый человек, так и быстрый, веселый, либо ленивый. Следовательно, прозвище Легач содержит указание либо на внешние особенности, либо на характер предка.