Фамилия Леган образована от аналогичного прозвища, которое происходит от украинского слова «лега», что в переводе на русский язык означает «завалина дома», то есть земляная насыпь вокруг избяных стен. Обычно на завалинке отдыхали от трудов, повседневных крестьянских дел. Поэтому нельзя исключить, что прозвище Леган получил гуляка, лентяй, тот, кто отлынивал от работы.