Фамилия Ликарчук — яркий пример украинской модели фамилиеобразования с характерным суффиксом -чук. Этот суффикс в украинской ономастике традиционно указывает на сына или ученика: Ликарчук буквально означает «сын Ликаря» или «ученик Ликаря». Сама основа Ликарь — это, скорее всего, не имя, а профессиональное прозвище. В украинском языке «ликар» (или «лїкар») — врач, лекарь. Таким образом, первый носитель фамилии мог быть либо сыном человека, известного как «Ликарь» (то есть лекаря), либо его подмастерьем.

В отличие от русских фамилий на -ов/-ев, которые часто закрепляли за детьми по имени отца (Иванов — сын Ивана), украинские фамилии на -чук (как и на -енко) могли фиксировать не только прямое родство, но и принадлежность к ремеслу или общине. Ликарчук — не просто «сын лекаря», а скорее «тот, кто из рода Ликарей». Встречается и менее вероятная версия: прозвище могли дать человеку с громким голосом или крикливому, от глагола «ликати» (кричать, звать), но она слабее — профессиональная основа «лекарь» более типична для прозвищ, переходящих в фамилии.

Географически фамилия Ликарчук распространена преимущественно на западе Украины — в Волынской, Ровенской, Хмельницкой областях. Это зона активного бытования суффикса -чук, который особенно характерен для Подолья и Волыни. В России фамилия редка и встречается в основном у переселенцев из этих регионов. Интересно, что в польском языке тоже есть слово «likarz» (врач), но в польской традиции фамилии на -чук практически не образуются, так что украинское происхождение здесь почти бесспорно.

С точки зрения социального контекста, фамилия Ликарчук не относится к дворянским или шляхетским. Она типична для крестьянской и мещанской среды, где прозвища по профессии отца или деда были распространены. В отличие от фамилий на -ский, которые часто указывали на владение землей или происхождение из знатного рода, -чук — демократичный суффиксальный вариант, фиксирующий бытовую, а не сословную характеристику. Так что предки современных Ликарчуков, скорее всего, были сельскими лекарями, знахарями или костоправами — людьми, чье ремесло ценилось в общине, но не давало привилегий.