Фамилия Линевич — одна из тех, что сразу выдают польский след в восточнославянской ономастике. Её выдает характерный суффикс -евич, который в польской традиции (как и в белорусской) указывал на происхождение: «сын Линя» или «потомок того, кого звали Лин».

В основе фамилии лежит не каноническое церковное имя, а мирское прозвище Лин — от названия пресноводной рыбы линь. Такие «рыбные» имена в дохристианской и раннехристианской традиции были обычным делом: родители давали ребёнку имя-оберег, веря, что оно передаст ему свойства животного — в данном случае осторожность, скрытность, умение уходить от опасности. Линь — рыба не бойкая, а скорее вёрткая и тихая, что в крестьянском быту считалось полезным качеством.

Интересно, что польское мирское имя Lin фиксируется в исторических источниках, хотя и не было массовым. В русских землях аналогичное имя Линь тоже встречалось, но там фамилия чаще оформлялась бы суффиксом -ов (Линев). Форма на -евич — верный маркер того, что носители фамилии происходят с территории Речи Посполитой, где действовали иные модели образования фамилий.

Если говорить о географии, то Линевичи чаще всего встречаются в западных регионах — на территории современной Беларуси, в Польше, а также в западных областях Украины. После разделов Польши и миграций XIX века фамилия распространилась шире, но её «польско-белорусский» акцент сохранился.

Таким образом, предок современного Линевича — это человек, которого в округе знали под прозвищем Лин. Не рыбацкая фамилия в прямом смысле, а скорее семейное имя, закрепившееся за родом через несколько поколений.