Липатий – адаптированная русскими форма греческого крестильного имени Ипатий. В переводе с греческого это имя означает «высочайший». Таким образом, потомок человека, обладающего именем Липатий, со временем получил фамилию Липатьева.