Фамилия Лобанчук образована по распространённой восточнославянской модели: к основе Лобан- добавился суффикс -чук, типичный для украинских и белорусских фамилий. Он указывает на родство или принадлежность, то есть Лобанчук буквально означает «сын Лобана» или «потомок Лобана». Это сразу объясняет, что корень фамилии — не имя, а прозвище.

Прозвище Лобан напрямую связано со словом «лоб». В украинском языке есть существительное «лобань» — так называли человека с большим, высоким или выпуклым лбом. Это внешняя, самая очевидная версия. Однако значение прозвища не сводилось только к физической особенности. В народной среде Лобаном могли назвать и крупного, крепкого мужчину — по аналогии с большим лбом как признаком силы. Кроме того, за прозвищем закрепился и оттенок характера: смекалистый, догадливый человек, который «косится исподлобья», то есть смотрит недоверчиво и скрытно. Так что предок Лобанчуков мог быть либо заметным внешне, либо обладать острым умом и осторожным нравом.

Существует и альтернативная версия, но она менее правдоподобна. Согласно ей, фамилия восходит к названию села Лобань в Кировской области. Этот топоним, в свою очередь, имеет древнефинское происхождение и связан с рекой Лобань, на берегу которой стоит село. Однако такая географическая привязка для фамилии с украинским суффиксом -чук выглядит натянутой: гораздо логичнее, что основой стало прозвище, а не отдалённый северный топоним. Тем не менее, полностью исключать эту возможность нельзя — переселенцы могли принести название родного места в новую местность.

Таким образом, фамилия Лобанчук — яркий пример прозвищной фамилии, где суффикс -чук чётко указывает на украинское или белорусское происхождение. А её основа Лобан даёт сразу несколько возможных портретов предка: от просто человека с большим лбом до сильного, догадливого и даже недоверчивого мужчины.