Фамилия Лохно — редкий для русского уха пример, где основа не русская, а украинская или белорусская. Если вы ищете, откуда она взялась, ответ лежит в прозвище, связанном с растением.

В основе фамилии лежит украинское слово «лох» — так называют серебристый лох, кустарник с узкими листьями и съедобными плодами. В народе это растение зовут еще «дикой маслиной». Прозвище Лох могли дать человеку, который жил в зарослях лоха, торговал его ягодами или просто был худым и жилистым, как этот кустарник. Суффикс -но указывает на украинскую или белорусскую модель образования фамилий. Он встречается в таких фамилиях, как Грибно, Боровно, и означает принадлежность или связь с тем, что названо в корне. То есть Лохно — это «тот, кто связан с лохом», а точнее, потомок человека по прозвищу Лох.

Версия, что фамилия произошла от слова «лох» в значении «простофиля», менее вероятна. В русских говорах это слово действительно появилось, но в украинском и белорусском языках, где фамилия и сложилась, у него нет такого значения. Основное значение там — именно растение. Поэтому связывать фамилию с глупым человеком — натяжка, хотя в русской среде при переносе фамилии могли возникнуть такие ассоциации.

Географически фамилия Лохно сосредоточена на западе России, в первую очередь в Брянской и Смоленской областях, а также на востоке Беларуси и в Украине. Это типичная фамилия крестьян и мещан, которые получили прозвище по месту жительства или по занятию. В документах XVII–XVIII веков такая фамилия могла записываться как Лохно, Лохнов или Лохненко, но закрепилась именно короткая форма.

Сравнение с однокоренными фамилиями показывает, что Лохно стоит в одном ряду с Лохновым и Лохновским. Разница в суффиксе: Лохнов — это «сын Лоха» (русская модель), а Лохно — «относящийся к Лоху» (южнорусская модель). Если вы встретили Лохно, скорее всего, ваши предки вышли из украинских или белорусских земель.