Фамилия Лопанский по своему происхождению — типичная «географическая» фамилия, указывающая на родную местность её первого носителя. В её основе лежит название одного из сёл или деревень с корнем «Лопан-»: Лопани, Лопанка и подобных. Такой тип фамилий часто получали люди, покинувшие родные места: переехав в другой город или уйдя на службу, они получали прозвище по названию покинутой земли, которое со временем закреплялось как фамилия.

Однако корень «лопан» неоднозначен, и это даёт почву для других, не менее интересных версий. Самая бытовая из них связана со словом «лопан», которое в словаре Даля означает «верхняя одежда». В старину «лопотными» называли людей, богатых одеждой, так что прозвище Лопан могло закрепиться за зажиточным человеком, который одевался с размахом. Есть и более приземлённая гипотеза, отсылающая к слову «лопань» — колодец на болоте или трясине. В этом случае Лопаном называли мастера по устройству колодцев, а фамилия Лопанский, соответственно, пошла от его ремесла.

Словообразовательная модель здесь проста и прозрачна: суффикс «-ский» (в варианте «-анский») — классический признак фамилий, образованных от географических названий. Такая модель была особенно распространена среди дворянства и духовенства, но в случае с Лопанским, скорее всего, мы имеем дело с крестьянской или мещанской фамилией, где «-ский» лишь указывал на происхождение из конкретного места, а не на сословную принадлежность.

Если сравнивать с однокоренными фамилиями, то Лопанский стоит в одном ряду с Лопаниным, Лопанцевым и просто Лопановым. Все они, так или иначе, вышли из одного гнезда — либо из названий населённых пунктов, либо из прозвищ, связанных с одеждой или колодезным делом. Выбрать одну версию как единственно верную трудно: слишком много значений у одного корня, но именно эта многозначность и делает фамилию Лопанский по-своему интересной.