Фамилия Лопацкая принадлежит к старинному дворянскому роду, чей герб был внесён в 12-ю часть «Общего гербовника дворянских родов Всероссийской империи». Это сразу указывает на то, что перед нами не случайное прозвище, а фамилия с закреплённым социальным статусом и историей.

Корень фамилии восходит к польскому слову lupa — «лупа, увеличительное стекло». От него образовалось прозвище Лопа, которое могло закрепиться за человеком по двум противоположным причинам. Первая — физический недостаток: так могли назвать близорукого, плохо видящего человека, которому требовалось «увеличительное стекло», чтобы разглядеть детали. Вторая — черта характера: Лопой называли внимательного, любопытного человека, буквально «всматривающегося» в мелочи, подмечающего то, что ускользает от других.

Суффикс -цк- (в женском роде -цкая) — типичный для польской и западнорусской шляхетской модели образования фамилий. Он указывает на принадлежность к определённой местности или роду, а в случае дворянских фамилий часто подчёркивает сословное происхождение. Таким образом, Лопацкие — это род, чьё прозвище (Лопа) со временем превратилось в фамилию, закрепившуюся за дворянским сословием.

В отличие от многих фамилий, образованных от ремесла или имени, здесь основа неочевидна и может вызвать споры. Польское происхождение корня — наиболее правдоподобная версия, так как она объясняет и форму слова, и географическую привязку (западные губернии Российской империи, где польское влияние было сильным). Альтернативные гипотезы, например, связь с глаголом «лопать» (есть) или словом «лопата», менее убедительны: они не дают объяснения дворянскому статусу и суффиксу -цк-, характерному именно для шляхетских фамилий.

Итак, Лопацкая — фамилия не просто descriptive (описательная), а статусная. Её носительница в прошлом — представительница дворянского рода, чьё прозвище, возможно, отражало либо зоркий глаз, либо, наоборот, слабое зрение основателя фамилии.