Фамилия Лубовы образована от прозвища Луб, а в его основе лежит слово «луб» — так называли липовую кору, которая шла на самые разные нужды. Чаще всего прозвище Луб давали человеку, чья работа была связана с этим материалом: мастеру, который плел лукошки, корзины, делал лубовые картинки или занимался художественной обработкой коры. Такие именования по ремеслу — один из самых распространенных источников русских фамилий, и Лубовы здесь не исключение.

Модель образования проста: к основе Луб добавили патронимический суффикс -ов, который буквально означает «сын Луба» или «из семьи Луба». Со временем это отчество закрепилось как фамилия и передавалось уже по наследству, независимо от того, продолжал ли потомок заниматься ремеслом предка.

Стоит заметить, что фамилия Лубовы встречается не так часто, как, скажем, Лубяные или Лубянкины, но в некоторых регионах — особенно на севере и северо-востоке России, где липовый луб был традиционным материалом для хозяйства, — она имеет глубокие корни. Встречаются варианты написания с одной «б» (Лубов) и с двумя (Луббов), но исторически верным считается первый, так как слово «луб» пишется с одним «б».

Если копнуть глубже, то прозвище Луб могло относиться не только к ремесленнику. В диалектах «лубом» иногда называли человека крепкого, коренастого, «как из коры вырезанного». А в некоторых говорах «луб» — это еще и грубая, неотесанная речь, так что прозвище могло закрепиться за человеком прямолинейным или простоватым. Но основная, наиболее вероятная версия — профессиональная.

Таким образом, фамилия Лубовы — это не просто указание на предка-ремесленника, но и отражение целого пласта народной культуры, где луб был материалом универсальным: от лаптей до лубочных картинок. Однако точное время и место возникновения конкретной ветви Лубовых можно установить только через архивные изыскания — метрические книги, ревизские сказки, переписи. Фамилия эта самобытная, но, как и многие другие, могла возникнуть независимо в разных уголках России.