Так и представитель рода Лупаковых может по праву гордиться своей фамилией как ценным источником семейной истории: передаваясь из поколения в поколение, фамилия по сей день хранит память о происхождении индивида. Фамилия Лупакова образована от прозвища Лупак. В диалекте украинского языка слово «лупак», послужившее основой этого прозвища, обозначает «сланец», то есть горную породу, отличающуюся слоистостью своего строения, раскалывающуюся на тонкие пластинки, слои. Вполне вероятно, что прозвище Лупак было дано основателю этой фамилии в связи с родом его занятий - работой на сланцевых месторождениях: этот человек занимался добычей и обработкой сланца. В народе эта профессия пользовалась особым уважением, поскольку в быту сланцу была отведена особая роль - он применялся в строительстве в качестве наружного отделочного материала и как верхний слой кровли (шифер). Так и прозвище Лупак закрепилось за человеком в качестве наиболее употребительного именования, а со временем легло в основу фамилии Лупаков. Таким образом, потомок человека, обладающего прозвищем Лупак, со временем получил фамилию Лупаков.