Фамилия Луцук — классический пример восточнославянской топонимической модели на -ук/-юк. Этот суффикс характерен прежде всего для западноукраинских земель (Волынь, Подолье, Галичина) и указывал на выходца из определённого места. В данном случае — из города Луцк.

Луцк — один из древнейших городов Волыни. В летописях он впервые упоминается под 1085 годом как Луческ (или Лоуческ). Именно эта старая форма, «Луческ», и стала непосредственной основой для фамилии: житель Луцка назывался «лучук» (с чередованием ц/ч), а в более поздней адаптации — «луцук». Фамилия буквально означает: «сын того, кто из Луцка», «лучанин», «луцкий человек».

С происхождением самого топонима «Луцк» связано несколько гипотез, и ни одна не является бесспорной. Разберём самые весомые.

Первая и самая прозрачная версия — от слова лука (изгиб реки). Луцк действительно стоит на излучине Стыри, и такая топонимическая модель (название города по изгибу реки) встречается часто. Вторая, поддерживаемая авторитетным лингвистом Измаилом Срезневским, — от слова луг (пойменный выгон, низина у реки). Оба варианта укладываются в ландшафтную логику.

Менее убедительны версии о связи с именем вождя дулебов Луки (имя не зафиксировано в источниках как реальное) или с кельтским богом Лугом (Луцк никогда не был кельтским поселением). Гипотеза о племени «лучан» тоже слаба: такого племени в истории восточных славян нет, это, скорее, обратное переосмысление — жителей стали называть «лучанами» уже по названию города.

Суффикс -ук в фамилии Луцук — ключевая деталь. В отличие от польской модели на -ский (Луцкий), которая указывала на принадлежность к шляхте или административное владение, украинский -ук — демократичный патронимный формант. Он не говорит о дворянском происхождении. Носитель фамилии Луцук — потомок простого человека, крестьянина или мещанина, который переселился из Луцка в другую местность, и за ним закрепилось прозвище по месту выхода.

Таким образом, фамилия Луцук — это сжатая география в суффиксе: она прямо указывает на волынские корни рода и на то, что предок носителя фамилии был когда-то «луцким», то есть жителем или уроженцем города на Стыри.