Фамилия Лягуш, вероятнее всего, представляет собой фонетический вариант фамилии Легуш, которая образована от аналогичного именования. Вероятнее всего, это прозвище этимологически связано с прилагательным «легкий». В белорусском языке есть слово «лягусенькі» — «легонький». Таким образом, именование Лягуш могло указывать на особенности внешности его носителя. Так, он мог быть невысоким человеком. Также возможно, что прозвище восходит к польскому слову łagoda – «порядок». Так, основатель рода Лягуш мог быть аккуратным человеком. Не исключено, что Лягуш – это мирское имя, которое образовано от диалектного существительного «лягуша», имеющего значение «лягушка». Так, в архивных документах Белоруссии записаны Лягуш Авксентий Ильич, родившийся в 1901 году в с. Старина, расположенной в Смолевичском районе; Лягуш Иосиф Николаевич, 1898 года рождения, проживавший в д. Петровичи Минской области.