Фамилия Маджаров — одна из тех, где за коротким звучанием скрывается сразу несколько версий происхождения, и каждая ведёт в свою эпоху. Сразу скажем: единого мнения у ономастов нет, но все гипотезы заслуживают внимания.

Начнём с самого прямого пути. Фамилия образована от личного имени или прозвища Маджар с помощью типичного русского суффикса -ов, указывающего на принадлежность («чей?» — Маджаров). Вопрос в том, что значило само слово «маджар» в момент, когда его дали человеку.

Первая версия связывает Маджара с тюркским миром. Имя Маджар могло быть сокращённой, народной формой составного имени Мухаммадьяр. Первая часть — Мухаммад (араб. «восхваляемый, прославляемый»), вторая — древнетюркское «яр» («близкий человек, друг, помощник»). В сумме получается «друг Мухаммада». Имя это было распространено в среде тюркских народов, принявших ислам, и через них могло попасть к славянам.

Вторая версия — этническая. В арабских и персидских источниках XIII–XIV веков словом «маджар» называли венгров. Если предка прозвали Маджаром, это могло прямо указывать на его происхождение: он был венгром или выходцем из Венгрии. Половецкие и печенежские именования у славян встречались и раньше, так что тюркский или венгерский след здесь не выглядит натяжкой.

Третья версия — географическая. Маджар — название золотоордынского города XIII–XVI веков на Северном Кавказе, на месте современного Будённовска. Город стоял на перекрёстке торговых путей из Закавказья в Причерноморье и Поволжье. Человек, живший в Маджаре или торговавший с ним, мог получить прозвище по месту. А уж потом его дети стали Маджаровыми.

Какая из версий правдоподобнее? Скорее всего, имя Маджар имело разные корни в разных семьях. Для южных регионов России, где проходили границы кочевых государств и оседали выходцы из Орды, этническая и топонимическая версии особенно убедительны. Для семей с явными следами исламской традиции в родословной логичнее видеть в основе имя Мухаммадьяр.

Так или иначе, фамилия Маджаров — не случайный набор звуков, а след сложных культурных связей между славянами, тюрками и народами Кавказа.