Фамилия Магаррламов — один из тех редких случаев, когда внешне тюркская форма скрывает под собой арабское имя с ясным религиозным значением. Сразу бросается в глаза необычное удвоение «р» и двойная «а» в корне. Такое написание — скорее всего, результат поздней фиксации фамилии в паспортном столе или канцелярской ошибки. В тюркских языках (азербайджанском, турецком, кумыкском) слово «магар» или «магара» не имеет самостоятельного смысла, а вот «Муграм» или «Маграм» — искажённые варианты арабского имени.

Разбираем фамилию по составу. Основа — «Магаррлам» (или исходно «Маграм»/«Муграм»). Суффикс «-ов» — стандартный русский патронимический показатель, который в XIX–XX веках массово добавляли к тюркским и кавказским фамилиям при русификации. То есть перед нами не исконно славянская модель, а адаптированная: «чей сын?» — Магаррламов.

Самое правдоподобное объяснение корня: арабское имя «Муграм» (مُغْرَم) означает «влюблённый», «увлечённый», «страстно преданный». В исламской культуре это имя могло даваться человеку с пылким характером или как поэтическое прозвище. В тюркской среде (особенно у азербайджанцев и народов Дагестана) арабские имена часто переходили в фамилии с минимальными изменениями, но при записи на русский язык возникали удвоения и лишние гласные. Так «Муграм» мог превратиться в «Магаррам», а затем — с «лишней» буквой — в «Магаррлам».

Менее вероятная, но возможная версия: основа восходит к тюркскому слову «магар» (магарыч, угощение по случаю сделки). Но в этом случае фамилия скорее имела бы форму «Магаров» или «Магарычев». Удвоение «р» и вставка «л» здесь необъяснимы.

Географически фамилия Магаррламов почти наверняка привязана к Азербайджану или южному Дагестану (лезгинские, табасаранские, аварские села). В русских переписях она встречается единично — это не массовая фамилия, а скорее локальная, возможно, одного рода.

Социальный контекст: носитель такой фамилии в XIX веке мог быть крестьянином или ремесленником, но имя «Муграм» (влюблённый) нередко давали в суфийской среде, где ценилась «страстная любовь к Богу». Так что не исключено, что предок был связан с религиозным братством или просто получил прозвище за пылкий нрав.

Итог: фамилия Магаррламов — русифицированная форма арабского имени Муграм (влюблённый, страстный), записанная с характерной для канцелярий ошибкой в виде двойного «р». Носители — скорее всего, выходцы из тюркской или кавказской среды, где арабские имена переходили в фамилии через отчество.