Фамилия Магазевский — редкий пример, где географическая привязка очевидна, но не так проста, как кажется. Она указывает на происхождение предка из населённого пункта с названием вроде Магазея, Магазевка или подобного. Типичный суффикс -ский в русских фамилиях как раз и служил маркером «откуда родом»: владимирский, ярославский, а в данном случае — магазевский.

Корень «магаз-» сразу вызывает ассоциацию с магазином. Однако в данном случае это не торговля. Скорее всего, в основе лежит топоним Магазея — так в XVII веке называли русское поселение в Сибири, центр пушной торговли. Название пошло от звенкийского слова «магазин» — «торговое место», но в народной этимологии оно быстро переосмыслилось под знакомый «магазин». Соответственно, предок носителя фамилии мог быть выходцем из этого сибирского острога или из деревни с похожим названием, которые встречались в Забайкалье и на Урале.

Есть и альтернативная, менее вероятная версия — от прозвища Магазей, которое давали либо приказчику (человеку, работающему в магазине), либо хозяину лавки. Но суффикс -ский в этом случае выглядит неестественно: для прозвищного происхождения типичнее суффиксы -ов/-ев (Магазев). Так что версия с местом рождения или жительства предка — основная.

Фамилия нечастотная, её нет в списках массовых дворянских родов, что говорит о крестьянском или мещанском происхождении большинства носителей. Встречается она преимущественно на юге России и в Сибири — там, куда переселенцы приносили свои родовые прозвания. Написание могло колебаться: в старых документах встречаются варианты Магазевский и Магазеевский, но современная норма закрепилась с одной «е» в корне.