Фамилия Магеровских — редкий случай, когда географическая привязка и суффиксальная модель расходятся с привычной логикой. В ней слышен суффикс -овск-, типичный для польских и украинских фамилий знатного происхождения (типа Потоцких, Замойских). Но окончание -их выдает северорусскую, чаще всего сибирскую или уральскую, традицию оформления фамилий в родительном падеже множественного числа. Такие фамилии, как Магеровских, обычно закреплялись в крестьянской среде (например, в Вятской, Пермской или Тобольской губерниях), где говорили: «он из семьи Магеровых», а потом, при переписи, писали всех как «Магеровских».

Основа фамилии — Магер. Скорее всего, это прозвище или вариант фамилии Магеров (от польского magier — «колдун», «чародей», или от немецкого Mager — «тощий», «худой»). В польской ономастике фамилия Magier встречается и как производная от имени Магир (от лат. magister — «учитель», «мастер»). В русском контексте, особенно на востоке страны, Магер могло быть искажением фамилии Магера (от украинского «маґера» — род плаща, накидки), которую принесли переселенцы с юго-запада.

Таким образом, фамилия Магеровских — гибридная: основа, скорее всего, западнославянского или южнорусского происхождения, а окончание — типично северное. Предки носителя этой фамилии, вероятно, были крестьянами или мещанами, переселившимися в Сибирь или на Урал в XVIII–XIX веках, где их фамилию «переоформили» по местному обычаю. Поиск в метрических книгах Тобольской или Пермской губерний может дать ключ к точному месту их проживания.