Основой фамилии Макшинский послужило имя Мокша. Имя Мокша представляет собой уменьшительную форму крестильного мужского имени Мокий, которое в переводе с греческого означает «насмешник». В этом случае фамилия Макшинский представляет собой отчество второго порядка: Макшинский - сын Мокшина и внук Мокши. Скорее всего, основатель рода Макшинских был человеком из простого сословия. По другой версии фамилия Макшинский восходит к прозвищу Мокшинский, которое образовано от названия этнической группы мордвы – мокша. В таком случае прозвище Мокшинский указывало на национальную принадлежность человека либо на то, что основатель рода Макшинских жил некоторое время среди мордвы. Чередование гласных о/а объясняется влиянием южных «акающих» говоров или русской произносительной нормы. Таким образом, потомок человека, обладающего именем Мокша, со временем получил фамилию Макшинский.