Фамилия Мамет — редкий случай, когда за привычным для русского уха окончанием может скрываться совершенно не славянская история. Вопреки ожиданию, это не вариант фамилии Маметов (с суффиксом принадлежности -ов). Корень здесь — тюркское или арабо-тюркское имя Мамет, которое является одной из народных форм имени Мухаммед.

В тюркской среде (татары, башкиры, казахи, народы Кавказа) имя Мамет было широко распространено. Оно прошло через фонетическое упрощение: долгое «Мухаммед» сократилось до «Мамет» (как, например, в фамилии Маметов или в имени Маметкул). Фамилия Мамет, скорее всего, закрепилась в тех регионах, где у тюркских народов фамилии образовывались без патронимического суффикса, а просто путём закрепления самого имени за родом. Это характерно для некоторых групп крымских татар, ногайцев или кумыков.

География фамилии это подтверждает. Наибольшая концентрация носителей фамилии Мамет в России зафиксирована в Крыму, на юге Урала (Оренбургская область) и в Западной Сибири (Тюменская область). Это те территории, где исторически сильны тюркские диаспоры. Встречается фамилия и у украинских татар.

Версия о происхождении от русского прозвища Мамет (от глагола «манить» или «маметь» — колебаться) маловероятна. Такие прозвища существовали, но они обычно давали фамилии с суффиксами — Маметов или Маметин. Бессуффиксная форма Мамет — прямое указание на имя-основу, а не на прозвище, переоформленное по русской модели.

Таким образом, фамилия Мамет — это «застывшее» личное имя, которое носил основатель рода. Она не несёт в себе указания на сословие или ремесло, но говорит о религиозно-культурной традиции предков: имя пророка Мухаммеда в его локальном, бытовом звучании.