Фамилия Маминев — редкая и неочевидная с точки зрения происхождения. На первый взгляд она напоминает отчество от имени или прозвища, но суффикс -ев указывает на основу, оканчивающуюся на мягкий согласный или -й. В данном случае основа — Мамин.

Самая прямая версия: фамилия образована от прозвища или имени Маминя. В русских говорах «мамить» могло означать «баловать, нянчить», а «маминя» — ласковое обращение к матери или к человеку, который постоянно «мамкает», то есть опекает кого-то. В этом случае фамилия Маминев — отчество второго порядка: сначала было прозвище Маминя, от него — отчество Маминев сын, которое затем закрепилось как фамилия. Суффикс -ев здесь стандартный для фамилий, образованных от основ на мягкий согласный.

Есть и менее очевидная, но лингвистически возможная версия — связь с тюркским корнем. В некоторых тюркских языках «мамин» означает «хлопок» (от арабского «мамнун» — «защищённый»), но это скорее случайное созвучие, и для русской фамилии такая этимология маловероятна без документальных подтверждений миграции носителей.

Географически фамилия встречается крайне редко, в основном на юге России и в Поволжье. Это косвенно указывает на её возможную связь с донскими или волжскими говорами, где слово «мамить» (в значении «медлить, возиться») было распространено. В словарях русских фамилий (например, у Б. Унбегауна) Маминев не упоминается — это говорит о том, что фамилия локальная и не входила в число массовых.

Социальный контекст: суффикс -ев характерен для крестьянских и мещанских фамилий центральной России, но редкость Маминева позволяет предположить, что её носители могли быть выходцами из одной небольшой местности, где прозвище Маминя было в ходу. В отличие от фамилий на -ов (от основ на твёрдый согласный), Маминев сохраняет мягкость основы, что типично для прозвищ с уменьшительно-ласкательными суффиксами.

Если искать однокоренные фамилии, то ближайшие — Мамин, Маминов, Мамыкин. Но Маминев стоит особняком: в нём суффикс -ев присоединён не к имени Мама/Мамонт, а к более редкой форме Маминя. Так что предок носителя этой фамилии, скорее всего, был человеком, которого в деревне звали ласково или иронично — «Маминя», то есть тот, кто постоянно «мамкает» или ходит за кем-то следом.