Фамилия Маминова — женская форма, а её основа лежит в мужском варианте Маминов. С точки зрения словообразования это типичная русская фамилия с суффиксом -ов, указывающим на принадлежность: «чей?» — «Маминов», то есть сын или потомок человека по прозвищу Мамин. Само прозвище Мамин, в свою очередь, образовано от слова «мама» с помощью уменьшительного суффикса -ин.

Исходное прозвище Мамин могло иметь два основных значения. Первое и самое прямое — «маменькин сынок», то есть ребёнок, которого чрезмерно опекали, или, наоборот, человек, сохранивший сильную привязанность к матери. Второе, более редкое и локальное, связано с диалектным словом «мама» в значении «нянька», «кормилица», «мамка». В таком случае прозвище Мамин мог получить человек, который работал в услужении у такой женщины, или же её воспитанник.

Интересно, что фамилия Маминов — не самая распространённая. Встречается она в основном в Поволжье и на Урале, хотя отдельные семьи есть и в других регионах России. Это говорит о том, что прозвище было скорее бытовым, внутрисемейным, а не уличным или профессиональным. Сравните с более частыми фамилиями Мамин, Мамочкин, Мамушкин — все они из одного гнезда, но Маминов выделяется именно суффиксом -ов, который в русской традиции чаще давали прозвищам, а не именам.

Споров о происхождении здесь почти нет. Версия с тюркскими корнями (например, от имени Мамин) маловероятна, так как суффикс -ов в этой фамилии надёжно привязан к русской модели. Если искать параллели, то стоит вспомнить, что в старину существовало и личное нецерковное имя Мама, от которого тоже могла образоваться фамилия, но тогда ожидалась бы форма Мамин, а не Маминов. Таким образом, наиболее правдоподобно, что предок носителя фамилии Маминов получил своё прозвище по матери или по её роду занятий, и это прозвище закрепилось за его потомками.