Фамилия Мансурская — редкий для русского уха случай, когда географический суффикс -ск- сочетается с арабским именем. Скорее всего, перед нами фамилия, образованная от названия населённого пункта: села, деревни или хутора с основой «Мансур». Такие топонимы встречаются на Северном Кавказе, в Закавказье и в Поволжье — регионах, где сильно влияние исламской культуры. Житель, переехавший из такого места, получал прозвание «Мансурский», то есть «выходец из Мансура». Со временем это прозвище закрепилось как фамилия.

Мужское имя Мансур (от арабского «мансур» — «победоносный, ведомый к победе») широко распространено у народов, исповедующих ислам: татар, башкир, чеченцев, ингушей, азербайджанцев, народов Дагестана. Поэтому фамилия Мансурская может указывать на то, что предок носителя был крещёным татарином, горцем или выходцем из тюркской среды, принявшим православие. В русской среде такие фамилии часто возникали в дворянских или однодворческих родах, получивших землю на южных окраинах государства.

Другая версия, менее вероятная, но не исключённая: фамилия могла быть искусственно создана в духовных училищах для семинаристов. Священникам иногда давали фамилии по имени святого или по церковному празднику. В православных святцах есть святой Мансур — мученик, пострадавший в IV веке. Однако «Мансурская» звучит скорее как топонимическая, чем как «семинарская» фамилия (обычно семинаристам давали формы на -ский от латинизированных или греческих основ).

Суффикс -ск- в женском роде (-ская) в данном случае указывает на то, что фамилия изначально была «мужской» (Мансурский), а его носительница — женщина. В современной России фамилия Мансурская встречается крайне редко, в основном в центральных и южных регионах. Носителей немного, и в открытых базах данных они почти не фигурируют, что подтверждает её локальный или угасший характер. Если вы встретили эту фамилию, скорее всего, её корни ведут в небольшие селения, где когда-то жил человек по имени Мансур или стоял хутор с таким названием.