Фамилия Мансурский — редкая и нестандартная для русского уха. Её главная загадка в том, что она не вписывается в привычные модели русских фамилий, образованных от крестильных имён или профессий. Чтобы понять её происхождение, нужно посмотреть на корень и суффикс.

Основа фамилии — «Мансур». Это арабское имя, широко распространённое в мусульманском мире. Оно означает «победоносный», «одержавший победу». В русскую культуру имя попало через татар, башкир, народы Кавказа и Средней Азии. Суффикс «-ский» в русских фамилиях обычно указывает на принадлежность к месту или роду: например, князь Мансурский означал бы владельца села Мансурово. Но в случае с фамилией Мансурский возможен и другой путь: её могли дать в духовной среде, семинарии. В XIX веке семинаристам нередко придумывали «благозвучные» фамилии по имени святого или библейского персонажа, переводя их на церковнославянский лад. Однако прямого христианского святого с именем Мансур нет, поэтому версия с семинарией слабая.

Самая правдоподобная версия — географическая. Фамилия Мансурский могла возникнуть у выходцев из населённого пункта с названием Мансурово или Мансур. Таких сёл немало в Татарстане, Башкортостане, Оренбургской области. В этом случае фамилия отвечала на вопрос «откуда родом?»: «Мансурский» — значит «прибывший из Мансурово». Модель образования с суффиксом «-ский» характерна для дворянских и шляхетских фамилий, но в крестьянской среде Поволжья и Приуралья она тоже встречалась, особенно у татар, принявших православие и получивших фамилию по названию родной деревни.

Интересно, что фамилия Мансурский — «одиночка» в словообразовательном гнезде. В отличие от массовых Мансуровых, которые просто означают «сын Мансура», Мансурский стоит особняком. Сравните: Мансуров — патроним, а Мансурский — топонимическая или сословная фамилия. Это сразу выделяет её носителей: предки, скорее всего, были не рядовыми крестьянами, а либо служилыми людьми, либо переселенцами, чьё происхождение закрепили через название места.

Точных сведений о сословном составе носителей фамилии Мансурский в открытых источниках мало, но по логике словообразования можно предположить, что это фамилия относительно поздняя (XVIII–XIX века) и локальная. Встретить её сегодня можно в основном в Татарстане, Башкортостане, а также в Оренбургской и Челябинской областях — регионах, где исторически соседствовали русские и тюркские народы.