Фамилия Маняня — редкий случай в русской ономастике, и её происхождение не лежит на поверхности. Чтобы понять, откуда она взялась, нужно разобрать её по составу и отбросить очевидные, но неверные догадки.

Первое, что бросается в глаза, — окончание «-я». В русских фамилиях такая модель почти не встречается. Фамилии на «-я» характерны для украинской, белорусской и польской традиций (например, Шевченко, Гончаренко, Ковальчук, хотя там чаще -енко, -ук). Но Маняня — не типичная украинская фамилия. В ней нет суффиксов -ов, -ин, -ский, -енко. Значит, перед нами либо очень старая форма, либо фамилия, застывшая в виде прозвища.

Скорее всего, основа «Манян» — это усечённая или диалектная форма от имени Мануил или Еммануил. В просторечии эти имена часто сокращали: Маня, Манюня, Маняня. Уменьшительно-ласкательное «Маняня» могло стать прозвищем для ребёнка или взрослого, которого так звали в семье. Затем прозвище перешло в фамилию без изменений — такое бывает, когда фамилию давали по домашнему имени, не добавляя типичных суффиксов.

Другая, менее вероятная версия — связь с тюркскими языками. В некоторых тюркских наречиях «маня» или «маняня» может означать «мать» или «няня», но для русского контекста это экзотично. Если фамилия встречается на юге России или в Поволжье, где были контакты с тюрками, эта гипотеза имеет право на существование, но без дополнительных данных она остаётся слабой.

География фамилии Маняня не широка. По открытым данным, она встречается в основном в центральной России и на Украине, но точечно. Это не массовая фамилия, а значит, её носители — потомки одной или нескольких семей, где прозвище закрепилось. Сословная принадлежность предков неясна: Маняня могла быть и крестьянской, и мещанской фамилией, так как прозвищная форма не указывает на социальный статус.

Итог: фамилия Маняня, скорее всего, образована от домашнего имени Маняня, которое восходит к каноническому Еммануил или Мануил. Это редкая модель без суффиксов, что делает её похожей на прозвище, ставшее фамилией. Если вы носите эту фамилию, ваши предки, вероятно, были людьми, которых в кругу близких называли ласково — Маняня.